Tous les posts sur : Océan Atlantique


Les navigateurs des Odysseys accueillent SOS Villages d'Enfants

Les navigateurs des Odysseys reçoivent les enfants de SOS Children’s Villages à bord de leur bateau et organisent un « potluck » pour eux à la Marina Mindelo. La fondation SOS Children’s Villages (Read more


Départ de l'Atlantic Odyssey

Une flotte de 11 bateaux participant à l’Atlantic Odyssey a pris le départ de Santa Cruz de Tenerife aujourd’hui à 11h locale, à destination de la Barbade. Le seul bateau qui n’a pas pu partir …

Read more


The Atlantic Odyssey CV yachts depart Santa Cruz

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Around midday of Saturday 11th November the Atlantic Odyssey CV yachts headed out of Santa Cruz marina, bound for the Cape Verde.

INFINITY is on her way

All the boats left on time, after …

Read more


Les navigateurs de l'Atlantic Odyssey se rassemblent à Tenerife

Les équipages de l’Atlantic Odyssey sont arrivés à la Marina Santa Cruz, dans la capitale de l’île de Tenerife, avant leur départ pour la Barbade, de l’autre côté de l’Atlantique.

Les navigateurs de l’Atlantic …

Read more


News from the Islands Odyssey fleet - Day 4 to 6

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Day 4 – Sunday 29 October Lady Jane

Maria on living the dream

When I told family and friends that we were going to live on our boat and sail across the Atlantic, …

Read more


News from the Islands Odyssey fleet - Day 1 to 3

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Day 1 – Thursday 26 October Lady Jane

I’ve worn out the crew

After just over four hours of sailing, the crew are clapped out down below. To be fair they are off …

Read more


Derniers travaux, derniers adieux: les navigateurs de l'Islands Odyssey larguent les amarres

Les derniers jours de l’Islands Odyssey à Santa Cruz de Tenerife ont combiné réparations de dernière minute, stress à cause de pièces de rechange livrées en retard, et moments de plaisir et de camaraderie.

Les …

Read more


Week-end de travail pour les navigateurs de l'Islands Odyssey

Le séminaire de deux jours au Yacht Club de Santa Cruz s’est terminé vendredi par une présentation de Martin Kramp, du bateau Tamouré, sur son travail avec l’UNESCO et le programme mondial d’observation JCOMMOPS, qui …

Read more


Accueil chaleureux pour les navigateurs de l’Islands Odyssey

Avec des températures à Santa Cruz de Tenerife atteignant des niveaux inhabituels en octobre, les navigateurs de l’Islands Odyssey se sont réunis à la marina dans une atmosphère également chaleureuse pour un «potluck», où chacun …

Read more


Jimmy Cornell answers sailors' Caribbean hurricane concerns

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

We have been contacted by several sailors expressing their safety concerns following the recent hurricanes that have affected some of the Caribbean islands.

• Is damage to yachting facilities so bad that you shouldn’t …

Read more


Où vont tous les bateaux ?

Ceci est un extrait du dernier livre de Jimmy Cornell “200,000 Miles – A Life of Adventure“.

Télécharger cet article en PDF

Le nombre de yachts qui ont …

Read more


VIDÉO : La transatlantique de la famille Itchy Foot

Suivez l’équipage du voilier ITCHY FOOT qui navigue sur l’océan avec l’Atlantic Odyssey, de Ténérife aux îles Canaries à la Barbade dans les Caraïbes, avec une courte escale au Cap-Vert.

Quatre bateaux, Anyway, Freja, …

Read more


Newsletter: Nouvelles de Cornell Sailing - Printemps 2017

Carlisle Bay, La Barbade

Printemps 2017 – Nouvelles de Cornell Sailing (en français) Lettre de Jimmy Cornell – Rejoignez …

Read more


Chaleureux témoignage d'un participant aux Odysseys

Sur son blog, Henri Schongut, qui participa à l’Islands Odyssey 2015 et l’Atlantic Odyssey II 2016 à bord de Serendip, revient sur son tour de l’Atlantique de plus de 6000 milles nautiques. Une …

Read more


Le Caribbean Odyssey se termine dans la bonne humeur

Les participants du Caribbean Odyssey ont bénéficié non pas d’une, mais de deux soirées de bienvenue pour leur arrivée à la Barbade : la première pour les plus rapides, au Barbados Yacht Club la deuxième …

Read more


Four Old Farts: An Atlantic Crossing Poem

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Jeff Cook on Bright Eyes was inspired by his Atlantic crossing to write this poem. The crew of the yacht Bright Eyes was the oldest crew in this year’s Odysseys, their average age being 70 …

Read more


Les dernières arrivées du Caribbean Odyssey

Les alizés réguliers ont permis des traversées rapides pour tous les bateaux qui participaient au Caribbean Odyssey.

Quatre voiliers, J-Squared, Two Drifters, Bright Eyes et Damisa, sont arrivés à la Barbade le 31 janvier au …

Read more


Blue Planet Odyssey comes to a successful end in Barbados

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The crews of No Regrets, Maggie and Tawahus celebrated the successful completion of their round the world voyage at a party held at the Barbados Yacht Club in the presence of local dignitaries and participants …

Read more


Les arrivées du Caribbean Odyssey accélèrent

La traversée plus tardive que pour la plupart des plaisanciers a permis de meilleures conditions de navigation et, malgré des alizés de NE soufflant seulement entre 10 et 15 noeuds, tous les participants ont vécu …

Read more


Nouvelles arrivées pour le Caribbean Odyssey

Les voiliers de la flotte du Caribbean Odyssey dispersés sur quelques centaines de milles, continuent d’arriver chaque jour à la Barbade.

Six bateaux ont maintenant terminé leur traversée de l’Atlantique, et aucun ne semble avoir …

Read more


Caribbean Odyssey: 1ère arrivée à la Barbade

Le catamaran suisse Edelweiss (Nautitech 482) a franchi ce matin la ligne d’arrivée du Caribbean Odyssey à 10h45 locale, et est maintenant amarré au ponton d’accueil pour les formalités.

Tout le monde à bord a …

Read more


First Blue Planet Odyssey boat arrives in Barbados

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

No Regrets in the Careenage at Bridgetown

The first Blue Planet Odyssey boat arrives in Barbados at the end of a unexpectedly fast 11-day passage from Cabedelo in NE Brazil.

Tahawus is expected tomorrow …

Read more


Caribbean Odyssey: News from the fleet

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Follow the progress of the boats on the Caribbean Odyssey tracking map. Learn more about the participants. Day 13 – Sunday 22 January Two Drifters

Two Drifters’ Got Talent

In the …

Read more


Stratégie transatlantique : Bilan de 9 Odysseys 2013-2016

Durant les quatre années écoulées depuis que j’ai lancé cette nouvelle série de rallyes transatlantiques, certains sont partis de Lanzarote, Tenerife, La Palma aux Canaries, ou de Sao Vicente au Cap Vert. Certains se …

Read more


Blue Planet Odyssey boats have left Brazil bound for Barbados

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

All three Blue Planet Odyssey boats have left Marina Jacare in north-eastern Brazil and are now on their way to Barbados.

No Regrets and Tahawus were the first to leave on 10 January. Maggie …

Read more

Page 2 of 1412345...10...Last »

Retour haut de page