Tous les posts de : : Jimmy Cornell

Read Jimmy Cornell's bio here.

Les arrivées du Caribbean Odyssey accélèrent

La traversée plus tardive que pour la plupart des plaisanciers a permis de meilleures conditions de navigation et, malgré des alizés de NE soufflant seulement entre 10 et 15 noeuds, tous les participants ont vécu …

Read more


Busy days at Boot Düsseldorf

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The largest boat show in the world has once again lived up to its reputation by bringing visitors from all corners of the planet to admire a virtual …

Read more


Cornell Sailing Events stand opens at Düsseldorf boat show

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The biggest boat show in the world opened its doors on Saturday morning and the first of the estimated total of 250,000 visitors streamed into the vast exhibition’s 17 halls.

Once again Cornell Sailing Events …

Read more


Stratégie transatlantique : Bilan de 9 Odysseys 2013-2016

Durant les quatre années écoulées depuis que j’ai lancé cette nouvelle série de rallyes transatlantiques, certains sont partis de Lanzarote, Tenerife, La Palma aux Canaries, ou de Sao Vicente au Cap Vert. Certains se …

Read more


Départ du Caribbean Odyssey de Tenerife

Quatorze bateaux de Caribbean Odyssey ont quitté Santa Cruz de Tenerife ce matin en direction de la Barbade. Les bateaux pouvaient partir à leur convenance afin de profiter au mieux des conditions météo.

Soufflant …

Read more


Dernières nouvelles du Caribbean Odyssey

Real Club Nautico de Tenerife

A seulement trois jours du départ de la traversée de l’Atlantique vers la Barbade, les participants du Caribbean Odyssey étaient rassemblés au yacht club pour un séminaire d’une …

Read more


Le défilé des Trois Rois Mages à Santa Cruz de Tenerife

Les festivités de l’hiver à Tenerife ont connu leur apogée avec la procession particulière jeudi soir, soirée du jour férié des Trois Rois. Toutes les rues du centre de la capitale étaient illuminées pour l’un …

Read more


Caribbean Odyssey - Les préparatifs à Santa Cruz de Tenerife

Marina Santa Cruz

Les préparatifs pour le départ du 10 janvier vont bon train, la plupart des bateaux étant maintenant arrivés dans la capitale de Tenerife. Le dernier arrivé ce mercredi matin a été …

Read more


Atlantic Odyssey: Les dernières arrivées à la Barbade

Quatre bateaux supplémentaires de l’Atlantic Odyssey sont arrivés à la Barbade : Anyway, Freja, Gorm den Gamle et Itchy Foot, après un très long voyage qui avait commencé à Santa Cruz de Tenerife le 19 …

Read more


Atlantic Odyssey: 5ème jour des arrivées

Trois bateaux supplémentaires de l’Atlantic Odyssey ont franchi la ligne d’arrivée à la Barbade, 23 jours après leur départ de Santa Cruz de Tenerife aux Canaries.

Arrivée de Starship

L’équipage de Starship

Read more


Atlantic Odyssey: 4ème jour des arrivées

Quatre arrivées pour l’Atlantic Odyssey pour ce quatrième jour à la Barbade : le Belge Sta Vast, le Suisse Richard Parker, le Neo-Zélandais Silver Lining et le Norvégien Careka.

Même s’ils ont pris part …

Read more


Atlantic Odyssey: 3ème jour des arrivées

Après exactement trois semaines de mer, deux nouveaux bateaux de l’Atlantic Odyssey sont arrivés ce matin à la Barbade.

L’Américain Enjoy et le Britannique Bonaire ont passé la ligne d’arrivée peu après le lever du …

Read more


Trois nouveaux bateaux de l'Atlantic Odyssey arrivent à la Barbade

Les vents légers qui ont ralenti les bateaux de l’Atlantic Odyssey en route vers la Barbade se sont enfin réveillés, et des alizés forts se sont maintenant installés à travers tout l’Atlantique tropical.

Tr ois …

Read more


Le voilier australien JOJO, premier arrivé à la Barbade avec l'Atlantic Odyssey

Dix-neuf jours après le départ de Santa Cruz de Tenerife, le premier bateau de l’Atlantic Odyssey, naviguant sous le pavillon du Barbados 50 est arrivé à la Barbade à Bridgetown et a été chaleureusement …

Read more


Le dernier des voiliers de la flotte du Barbados 50 est arrivé aux Caraïbes

Après plus de trois longues semaines en mer et avec le moteur en panne,le voilier britannique Sundowner arrive en sécurité dans le port à couple d’un bateau des Gardes Côtes.

Alors qu’ils …

Read more


Le bonheur des retrouvailles à la Barbade

Les équipages de Gloria et de Oysterbar lors de leurs retrouvailles heureuses après l’incident reporté plus tôt cette semaine

L’atterrissage de Gloria à la Barbade a été suivi quelques heures plus tard par celui …

Read more


Les arrivées se succèdent à la Barbade

Les nouvelles installations pour l’amarrage des bateaux arrivant à la Barbade ont été bien occupées ces dernières 24 heures, avec 9 voiliers supplémentaires du Barbados 50 qui ont achevé leur traversée en provenance du …

Read more


Les voiliers de l'Atlantic Odyssey se regroupent à Santa Cruz de Tenerife

Vue aérienne de Santa Cruz de Tenerife

Alors que les 33 bateaux du rallye transatlantique Barbados 50 naviguent de concert dans des alizés réguliers vers leur destination aux Caraïbes, une flotte plus petite de …

Read more


Adieu le Cap Vert : Les voiliers du Barbados 50 sont en route vers les Caraïbes

Les bateaux du Barbados 50 à Mindelo

Après plus de trois semaines dans les îles du Cap Vert, les 33 bateaux du Barbados 50 Odyssey sont partis pour la plus longue étape de ce …

Read more


Ciguatera fish poisoning

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

From 200,000 Miles – A Life of Adventure, by Jimmy Cornell.

As in much of the Caribbean there is either little fish left or spearfishing is prohibited, so it was with great anticipation that …

Read more


Séjour au Cap Vert

J’ai fait une brève escale au Cap Vert il y a quelques années lors d’une navigation sur Aventura III entre Le Cap et les Canaries. Je m’étais juré d’y retourner un jour, et c’est ce …

Read more


All is well that ends well

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

After the quick turnaround at Falmouth, we made a relatively fast passage to the Thames Estuary where we caught the favourable tide for the remaining 40 miles to London.

Shortly after we had passed …

Read more


With a little bit of help from my friends

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Before this voyage comes to a happy and successful end I wish to use this opportunity to give my grateful thanks to all those who have made this ambitious project possible, and who continued to …

Read more


Landfall

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

We made landfall at Falmouth, in SW England, early on Tuesday morning after a 20-days long, frustrating and stormy but also challenging and memorable 1950 miles passage.

By memorable I mean: not easily forgotten. …

Read more


Farewell Cape Farewell

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

I always wondered why the southernmost point of Greenland has attracted this attractive name. After nine days of struggling to get out of its grip, I know. Whoever named it, never wanted to see it …

Read more

Page 3 of 712345...Last »

Retour haut de page